Sunday, October 28, 2007

VASQUITO POR MAIL
Ahora aparece El Vasquito con sus elogios.¿Me siento DiCaprio o el capitán del Titanic?.Prefiero continuar con esta situación cómoda y precipitada, hablando del viejo moscardón marino;creando una especie de magia que nunca termino de entender.Estaba convencido de finalizar con el tonteo,pero me están piropeando demasiado y uno que es un presuntuoso se mete a amnistiar al "Old Papa".
Vasquito:que sigan tus palabras.
Es admirable, en estos tiempos que corren, la dedicacion con la que llevas adelante esta pagina. Cada vez que la leo, aparecen en mi mente imagenes de la pelicula Titanic. Y es que en la pelicula, como en esta pagina, se saca a flote una joya que mal podria seguir sumergida en el oceano. Tal vez, se necesite de un talento y una disciplina similar a la de Hemingway, para retratar de forma tan minuciosa y precisa todas las facetas de la vida de un Heroe de tamaña envergadura.Quiero compartir este video, tal vez para quebrar esa falacia tendenciosa que sentencia ''Una imagen vale mas que mil palabras''.En el video, se muestran mas de una imagen, es cierto. Pero definitivamente, la pipa de hemingway nos dice y muestra de forma mas clara y precisa como fue la vida de este gran escritor del siglo XX. Gracias Jose María.

Wednesday, October 24, 2007

LAS COSAS DE TOMI

No hizo falta llegar a la protesta callejera para que La Rosa Peregrina de Almagro volviera a abrir sus puertas. La batalla estaba ganada con la voluntad de todos nosotros.Rehabilitado el local con las reformas a la vista, permitió al público invitado participar de un relajado festejo.Durante la etapa de incertidumbre, un grupo de jovenes inquietos se agrupo para formar La Cofradía de La Rosa,asociación utópica que se encargaría de programar la futura actividad cultural del nuevo centro.Uno de los integrantes es Tomi Del Ball,seudónimo de Marcelo Ceña,conocido por su capacidad para armar proyectos literarios.Tiene 35 años,cursa el último año de la carrera de Letras y se autodefine como periodista cultural de protesta.Tomi me encuentra entre los presentes,me dice que visitando el blog Putoyaparte clicleó el espacio Monolingua de Santiago Llach y leyó un texto sobre Hemingway.Me pregunta si acostumbro a "bucear".Le respondo que no.Me entrega el artículo,lo leo rapidamente y lo guardo en el bolsillo interior del saco.Tomi aprovecha para preguntarme si conozco a Pipo Lernoud,Alfredo Fraschini,Maximiliano Torres.Le contesto que no.Me saluda.Interpreto que no tedremos más diálogo por el resto de la reunión.A pesar de los ventiladores se respira un aire pesado y el olor a fernet con coca-cola alcoholiza a todos.Miro el reloj y decido marcharme sin dar mayores explicaciones.A punto de salir una hermosa rubia de ojos verdes me pregunta si yo soy el profesor del taller literario.Le respondo que hable con Tomi.De regreso releo el posteo de Santiago Llach.Se aceptan opiniones.
Se derritió el iceberg de Hemingway
A las 10, café con Schmidt en el reducto ateniense conocido como Varela Varelita. En la frontera sur de Palermo, frente al quiosco de revistas donde dizque laburó Ernesto Guevara Lynch de la Serna. La otra vez, un viernes a la noche, me junté ahí con Gonzo y la densidad de lectura por mesa era importante. Outsiders noventistas de las facultades de letras y comunicación gastaban su metrosexualismo de Corrientes y Callao y su temprano cansancio generacional. Nos arruinó la híper, nos arruinó el 2000.Los últimos hombres llevan mochila y libros de Mauricio Kartún bajo el brazo.Me anoticio de la salida que conmueve al avispero: un órgano de negocios y chantaje que guiado por el hombre del Edificio Estrugamou bancarán Tinelli y Grobocopatel. ¿Será una Paparazzi de la política, también?Los topu, en cambio, leemos al Old Papa.En ficción, la única literatura relevante en la era de la guerra contra el terror es la norteamericana; y los restos de la world literature: cultura pop oriental + nostalgia de nobles austríacos, colonizadores sudafrikaneers y medianos funcionarios indoeuropeos.Después está la literatura de los tecnócratas. Al lado de ella, la economía matematicista neoclásica es la lengua del pueblo. Lo que hayan hecho Beatriz Sarlo y Horacio González con sus lecturas de ficción no importa demasiado; su misión como participantes de la discusión pública ha sido ponerles adjetivos a las cosas keynesianas.La literatura de Hemingway, que emerge con el fordismo, es una literatura sin nombres propios, más allá de los nombres o, muchas veces, apodos de las personas. Con su fachada de pescador contundente y guardacosta contra el submarinismo nazi en las aguas caribes, el viejo es la transición orgullosa entre los escritores civilizadores, a lo London, y la literatura posautónoma que inauguraban sus contemporáneos europeos. Tiene razón Ludmer: pero lo que no se puede leer no es la literatura actual; ya no se puede leer a los clásicos. Los clásicos: Hemingway, digo.Por ahí es la traducción imperiosa de Damián Alou, pero el fin de la guerra fría derritió el iceberg que sostenía sus cuentos. Sus dictats darwinistas y sensibles sobre la vida en general ya no narran.A la tarde mancha pelota en el Parque Las Heras, invadido por rolingas de los colegios públicos en el Friend' Day. Esta es la edad de la fotografía, decía uno por ahí. Después los pibes me arrastran al Mac, donde una vieja impreca mi pedagogía. Yo me pongo la capucha. Me acabo de comprar mi primer reproductor de mp3. Le cargué 2Pac, Bitches Brew y Aquelarre 1972.Bueno, ahí estamos, el proyecto rápido es releer a Carver.

Friday, October 19, 2007

DISCULPE MI AUSENCIA

La tarjeta es de color rojo impresa en una cartulina satinada. Las letras azules del "HEMINGWAY FOR CUBA" parecen cimbrear. En el lateral derecho, una fotografía de Ernest sentado en su poltrona de Finca Vigía, ocupa la mitad de la invitación. La placa reproducida fue publicada en 1957 por la revista Leoplan. Un texto formal en tipografía blanca reza que la Biblioteca de la Universidad de Varsovia invita a la presentación del libro Hemingway for Cuba del escritor italiano Giuseppe Recchia.El matasello del correo polaco certifica que la correspondencia había sido despachada el 12 de noviembre, un día después del acto al que asistieron escritores,directores de teatro, actores, poetas y unas sesenta personas entre las que se encontraba el Secretario de la Embajada de Cuba y mi amigo Brian Fuster. El colorado - asistió por curiosidad -,me remitió un mail el 17 comunicándome que Recchia leyó el testimonio de James Joyce sobre Hemingway: "Es un buen escritor, Hemingway. Escribe tal como es. Nos gusta. Es un campesino grande y poderoso, tan fuerte como un búfalo. Un deportista. Y listo para vivir la vida sobre la que escribe. Nunca la hubiera escrito si su cuerpo no le hubiera permitido vivirla. Pero los gigantes de esta clase son verdaderamente modestos, hay mucho más detrás de la forma de Hemingway de lo que la gente cree".
Brian rescató de esta reunión la buena ginebra polaca, los canapés de caviar, una rubia sueca que lo miraba y los habanos cubanos que le regalaron. Del resto no le interesó nada: Fuster es un trotamundo, un vago simpático, un tipo que bien podría haber sido amigo de Hemingway.

Wednesday, October 17, 2007

ESCAPAR DE UNO MISMO
Acabó mi charla. La sala de conferencias del Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos está ubicada en el primer piso. Abajo, en el hall principal, Wash.La sublevación de la palabra.Muestra itinerante, ocupa todo el salón. La mayoría de las personas que se sentaron a escucharme tienen más de 40 años. Durante 25 minutos les hablé sobre la permanencia de Hemingway en Cuba. "Una persona como yo, con todo el mundo para escoger, extraña que haya elegido este lugar, y naturalmente quieren saber por qué estoy aquí. En general, no intento explicarlo. demasiado complicado. Las claras, frescas mañanas, cuando se puede trabajar bien con solo "Black Dog" despierto y los gallos de pelea enviando sus primeros boletines...¿En qué otro lugar se puede entrenar gallos y hacer que luchen y apostar por aquellos en los que crees y ser legal?Alguna gente condena las peleas de gallos por crueles. Pero...¿qué otra cosa le gusta hacer a un gallo de pelea?...Quieres ir a la ciudad, te calzas un par de mocasines y ya está, siempre una buena ciudad para escapar de uno mismo, esas chicas cubanas, miras dentro de sus ojos negros, tienen sol caliente dentro...A media hora de la finca tienes tu barco aparejado de manera que estás en las aguas azul oscuro en la corriente del Golfo, con cuatro sedales listos a los quince minutos de haber subido a bordo".
Afuera el sol dialogaba con el viento marino y el silencio acompañaba a la tarde. Sin darle respiro a la audiencia el operador agujereó la pantalla con las imágenes de "Hello Hemingway",el filme del realizador cubano Fernando Pérez. Todos quedaron ensimismados. En ese mismo momento, el equipo argentino de rugby jugaba contra el similar de Sudáfrica.
En la Tercera Feria del Libro/Puerto de Lectura de Mar del Plata, muchos estaban más pendientes de los Springboks que de los libros.
Una señora me confesó que lloró con la película. Un hombre de barba afilada me dio su mano. Los últimos en bajar la escalera fueron una pareja que no querían despedirse de Hemingway.