La sigla es: LGTBI: lesbianas, gays, transexuales, bisexuales e intersexuales. El espacio escénico: OTRAS LETRAS, la primera librería gay lésbica trans de Sudamérica. Los protagonistas: CLAUDIO SARTORI y ALDO FERNÁNDEZ, curadores, dueños y socios de la librería. El periodista: HERNÁN FIRPO. El medio gráfico: CLARÍN. La sección: PORTEÑOS. El tema: “Y NO HAY NI UN SOLO TEXTO DE HEMINGWAY”. El día: 2 DE NOVIEMBRE DE 2010. Los mails:
Estimado Hernán: El motivo de estas líneas es para aclarar algunas dudas sobre el escritor norteamericano Ernest Miller Hemingway. En tu nota LICENCIADO EN OTRAS LETRAS, tu entrevistado (o tu interpretación de lo que éste dice) expresa que en su librería no "hay ni un solo texto de Hemingway". La exclusión espero no se deba a una discriminación encubierta o a una falta de información sobre el novelista. Seguramente, si es así, Claudio Sartori junto a su pareja Aldo Fernández, curadores, dueños y socios de la primera librería gay lésbica trans de Sudamérica, desconocen que Hemingway fue protector de Leopoldina Rodríguez, prostituta negra cubana a quien el escritor alojó en su casa de Finca Vigía y después de su muerte ordenó que nunca faltara en su sepultura una rosa roja. Es posible que también desmeriten la amistad de Ernest con Ava Gardner, Marlene Dietrich y Tamara Lempicka, reconocidas lesbianas al igual que Zelda Sayre, esposa del escritor gay Fracis Scott Fitzgerald. Seguramente la descalificación también alcance a Getrude Stein, quien asesorara al cuentista en su etapa inicial cuando recién llega a París. Tal vez la mala fama desacredite a Ford Madox Ford, Robert Almon, Tennesse Williams, asumidos adamados y finalmente, es muy extraño que los libreros no sepan que el autor escribió EL JARDIN DEL EDEN cuya trama es un triángulo amoroso entre un joven escritor norteamericano y dos lesbianas.
Salvo que Sartori y Fernández consideren que Hemingway es un escritor engreído, el resto es pura literatura.
José María Gatti
Firpo, Hernán para usuario
Estimado José María: alta data, mil gracias. La intención era hacer una nota algo distópica y la verdad es que no sé si a Claudio le habrá gustado. Espero que sí, confío en su buen humor y agradezco muchísimo tus líneas. Hernán
Distópica…claro distópica. Pido ayuda. Hemingway no se suicidó.
1 comment:
Buena respuesta! Pero preocupa el preconcepto. Implica no haber leído siquiera "París era una fiesta" ("A Moveable Feast"), donde la posición de EMH sobre el punto es más que evidente a través de sus actos. Saludos! Juanqui
Post a Comment